Quiénes somos y normas editoriales

Brújula Compensación es una guía en español para personas que se lastimaron trabajando en California. La hicimos porque la información oficial existe, pero está repartida en muchos PDFs y páginas, y a veces solo en inglés.

Lo que hacemos

• Explicamos sus derechos con palabras sencillas y respuestas directas.
• Publicamos calculadoras con las fórmulas y cifras oficiales del año.
• Mostramos, por condado, abogados que dicen hablar español según el State Bar.
• Le permitimos pedir que un abogado participante lo contacte, cuando haya uno en su condado.

Normas editoriales

• Fuentes oficiales primero. Cada guía cita la DWC, el DIR, el Código Laboral o formularios oficiales, con enlaces.
• Cifras con fecha. Las cantidades (pagos mínimos y máximos, millaje) se revisan cada año y llevan su fuente.
• Escrito en español desde el principio, con el lenguaje que usamos en el trabajo y en la casa, no traducido palabra por palabra.
• Sin promesas. No prometemos cantidades, llamadas ni resultados. No publicamos testimonios.
• Revisión legal. Hoy el contenido lo escribe nuestro equipo editorial y no lo revisa un abogado. Cuando tengamos un revisor con licencia en California, lo diremos en cada guía.
• Correcciones. Si ve un error, escríbanos y lo corregimos.

Cómo nos financiamos

Somos un servicio de publicidad de abogados: los abogados participantes pagarán por anunciarse. Eso no cambia lo que escribimos en las guías.

Quién publica este sitio

Publicado por el operador de Brújula Compensación. Registro de la entidad comercial en trámite. Contacto: admin@brujulacompensacion.com.